这个周末，蒲实@蒲实pushi 为读者读的是保罗·策兰的诗。保罗·策兰是二十世纪最重要的德语诗人，他对20世纪30-40年代发生在德国历史上的犹太人大屠杀进行过非常深刻的思考。他在诗歌上做了很多语言上的探索，这些充满痛苦的创造源于他作为一位从大屠杀幸存下来的犹太人深不可测的创伤。
蒲实这样写道：“以前读他的诗总感到有一些难以接触，感到他在竭力揉碎、扭曲、重组词语，探向一些词语还未曾标记符号的沉默和空白领域，以用来描摹和传递那些他在极端人性和历史灾难中的经验。这些经验不仅超乎于没有经历过这段历史的所有人的经历和感受之外，而且也越出了语言表达的尽头。一个人想要逃离到浸泡于其中的母语之外来反思它，无异于一场挣脱枷锁的越狱行动”。
她开始感到可以理解一些他的诗是在2020年初的疫情期间。那时武汉封城，每天都有死亡的消息传来，随后全世界逐渐停摆，许多国家和地方的社会矛盾都在这个过程中激化。在这种灾难的现实和它给人造成的精神痛苦中，她读了策兰的许多诗。尽管策兰的诗晦涩沉郁，但我们仍可以去尝试理解，因为“策兰的经历和诗歌是人类历史不可回避的一部分，也因为对人性黑暗的理解更会让人懂得善的可贵，让我们既不把善也不把恶视为理所当然，它们共存于人性中”。http://t.cn/A6J1ic5m
更多大陆媒体动态
【美股#中概股#盘前拉升：趣头条涨超23% 京东、爱奇艺涨超8%】5月17日，中概股盘前拉升，趣头条涨超23%；京东、拼...
凤凰网财经
2022/05/17 20:00
【“我到诊所就医被男医生摸胸”三亚一女子称治疗过程中遭猥亵，警方介入调查】5月15日，居住在三亚吉阳区的谢女士...
新闻晨报
2022/05/17 20:00
【北京：符合解除封管控条件的要及时解封解控 恢复居民正常生活秩序】#北京符合解除封管控条件的要及时解封解控#5...
中国经营报
2022/05/17 20:00
【没有工作精彩vlog】#小雨李奥做回朋友# #没有工作的一年大结局# 兜兜转转，小雨@万鹏er 李奥@蒋雪鸣 决定以朋友...
湖南卫视
2022/05/17 20:00
【高校汽车学院21名学生手工打造“跑车”：耗时一年半，看到车子跑起来非常开心】#高校汽车学院21名学生手工打造跑...
北京头条
2022/05/17 20:00
【#读者故事# 每晚八点，陪你读书、看故事】 那个等了我很多年的女孩，嫁人了。 你的结婚对象，是你的初恋吗[思考...
读者
2022/05/17 20:00
【#商务英语学生接英文诈骗电话流利反击#：聊了半天，骗子无奈挂断了～】5月14日，重庆。刘同学室友接到个英语诈骗...
人民网
2022/05/17 20:00
#陆既明终于叫宁檬宁总了# #宁檬辞职陪陆既明创业# “你愿意做我的合伙人吗”“成交” 让酷酷子来给大家翻译一下这...
优酷
2022/05/17 20:00
#专家称不明病因儿童肝炎与新冠疫苗接种无关#【警惕！#不明病因儿童肝炎病例因何异常增多#？】今年以来，全球不明...
新华网
2022/05/17 20:00
平均年龄27岁，近八成员工是女性！逸仙电商昨日发布首份ESG报告，展示出年轻美妆企业在环境、社会、企业管治等领域...
南方都市报
2022/05/17 20:00
相关视频最多人关注
三联生活周刊其他动态
全站最新消息
#电视剧请叫我总监# ｜#请叫我总监大结局# 大结局预告，陆既明准备告白宁檬！[打call] 俩人心里都明白对彼此的感情...
追剧情报社
2022/05/17 20:00
【美股#中概股#盘前拉升：趣头条涨超23% 京东、爱奇艺涨超8%】5月17日，中概股盘前拉升，趣头条涨超23%；京东、拼...
凤凰网财经
2022/05/17 20:00
#吴宇森新片杀青# 吴宇森执导的美国动作片[寂静的夜晚]已正式杀青，并发布首张剧照！影片由乔尔·金纳曼主演，全片...
看电影
2022/05/17 20:00
【“我到诊所就医被男医生摸胸”三亚一女子称治疗过程中遭猥亵，警方介入调查】5月15日，居住在三亚吉阳区的谢女士...
新闻晨报
2022/05/17 20:00
#看图猜电影# 上车。这张剧照出自哪部电影？(提示：戛纳)
看电影
2022/05/17 20:00
【北京：符合解除封管控条件的要及时解封解控 恢复居民正常生活秩序】#北京符合解除封管控条件的要及时解封解控#5...
中国经营报
2022/05/17 20:00
【没有工作精彩vlog】#小雨李奥做回朋友# #没有工作的一年大结局# 兜兜转转，小雨@万鹏er 李奥@蒋雪鸣 决定以朋友...
湖南卫视
2022/05/17 20:00
【#读者故事# 每晚八点，陪你读书、看故事】 那个等了我很多年的女孩，嫁人了。 你的结婚对象，是你的初恋吗[思考...
读者
2022/05/17 20:00
【高校汽车学院21名学生手工打造“跑车”：耗时一年半，看到车子跑起来非常开心】#高校汽车学院21名学生手工打造跑...
北京头条
2022/05/17 20:00
#陆既明终于叫宁檬宁总了# #宁檬辞职陪陆既明创业# “你愿意做我的合伙人吗”“成交” 让酷酷子来给大家翻译一下这...
优酷
2022/05/17 20:00
【#商务英语学生接英文诈骗电话流利反击#：聊了半天，骗子无奈挂断了～】5月14日，重庆。刘同学室友接到个英语诈骗...
人民网
2022/05/17 20:00
#专家称不明病因儿童肝炎与新冠疫苗接种无关#【警惕！#不明病因儿童肝炎病例因何异常增多#？】今年以来，全球不明...
新华网
2022/05/17 20:00
平均年龄27岁，近八成员工是女性！逸仙电商昨日发布首份ESG报告，展示出年轻美妆企业在环境、社会、企业管治等领域...
南方都市报
2022/05/17 20:00
「 随拍广州雨夜 」 最近一直阴雨，或许你不喜欢下雨，但是下雨让这城市变得不一样。 📷:@摄影师ONE #旅游第一视...
新浪旅游
2022/05/17 20:00
#小男孩给5个月妹妹洗头手法超熟练#【手法熟练！#10岁哥哥给5个月妹妹洗头#[心]】近日，在广西玉林市博白县，一名...
扬子晚报
2022/05/17 20:00
#电视剧好好说话# 湖南卫视+芒果TV 原来廖爸#倪大红# 和廖妈@演员陈炜 是相亲认识的，在别人眼里的门当户对，但真...
湖南卫视
2022/05/17 20:00
