#韩语教室每日打卡[超话]#
中韩双语阅读：좋은 음악을 들을 때, 나는 자유롭지
좋은 음악은 향기가 있지. 금방 알 수 있어.
好音乐会散发香气，马上就能知道
황폐한 스무 살, 창 없는 방에 엎드려
颓废的20岁，趴在没有窗户的房里，
날마다 가위 눌릴 때
每天拿着剪刀把弄时
나를 깨워준 건 바로 음악이었어.
唤醒我的正是音乐。
좋은 음악은 나를 돌아보게 해 주지. 금방 느낄 수 있어.
很容易就感觉到，好的音乐让我回顾自我。
무엇을 봐야할지, 어디로 가야할지 하나하나 일러주지.
它告诉我该看什么，该去何方。
음악은 나에게 이르는 길이야.
音乐是为我铺平的路。
좋은 음악을 들을 때, 나는 자유롭지.
当听到好音乐时，我是自由的。
나를 둘러싼 모든 담장이 한순간 무너져내리고
包围我的每一堵墙在一瞬间倒塌，
그 사이로 길이 활짝 열리는 걸.
同时一条长长的路为我开启。
막막한 어둠 속에 있을 때도 내가
即使身在孤寂的黑暗中，
푸른 하늘을 꿈꿀 수 있는 건
我也能梦想着蔚蓝的天空，
내 몸 어딘가에..
我的身体在何方......
내 마음 어딘가에..
我的心灵在何方......
맑은 음악의 시냇물이 흐르고 있기 때문이야.
全因明快的音乐溪流在流淌着......
更多韩语动态
#泡菜论坛##摆烂[超话]# 每天都有很努力的生活和工作，偶尔也有想要什么都不干“摆烂”的时候[摊手] 你们是不是也...
新东方韩语
2022/05/26 18:25
原来在韩国🇰🇷，卷纸还有这种作用！你知道吗？ #沪江网校13周年庆##多国云游趣知识# 现在扫描下方二维码~即可免...
沪江韩语
2022/05/26 13:17
#韩语教室每日打卡[超话]# 세상의 기준에 맞춰서 너무 조급해하지 말자 나는, 나대로 분명 나아지고 있으니까
韩语教室
2022/05/26 12:19
#韩国留学##成均馆大学# 拥有600多年历史和传统的成均馆大学——拥有世界级水平的学科、创造教育革新的智慧生态、...
韩语教室
2022/05/26 09:45
#泡菜论坛##韩国留学[超话]##留学[超话]# 关于韩国语学堂，你想知道的这些事儿[爱你][憧憬]
新东方韩语
2022/05/25 20:43
#韩语教室每日打卡[超话]# 在韩务工的外国人，都需要交哪些税呢？ 只要是在韩国找到工作生活的外国人，无论工作...
韩语教室
2022/05/25 12:31
#韩语教室每日打卡[超话]# 人感到最累的时候 是明知道这件事没有结果 却又只能去做的时候
韩语教室
2022/05/25 09:49
#韩语教室每日打卡[超话]# 一天学一个韩语成语【역지사지】
韩语教室
2022/05/25 09:08
#泡菜论坛##日韩# 接触韩语和日语的小伙伴肯定知道，韩语和日语中有很多汉字词，韩语和日语的句子结构也很相似[思...
新东方韩语
2022/05/24 16:52
#韩语教室每日打卡[超话]# 表示担心的语法大全【(으)ㄹ까 봐(서)】 “(으)ㄹ까 봐(서)” 限定：接在谓词后 •连...
韩语教室
2022/05/24 12:22
相关视频最多人关注
韩国me2day
2022/05/27 00:30
韩语教室其他动态
全站最新消息
【#广西一道路坑洼堪比月球表面#，官方：年底将改造完成】5月25日，在广西来宾忻城县，一条道路坑洼似月球表面，有...
极目新闻
2022/05/27 07:01
这是三连击啊喂，大连理工大学、大连外国语大学、大连大学均宣布取消2022年7月3日的日本语能力测试（JLPT）。
日语单词本
2022/05/27 07:00
#爱回家之开心速递# 第1608集预告 听妈妈的话 今晚《 爱回家之开心速递 》，二太一路以嚟都为Max少物色对象，此时...
TVB官方微博
2022/05/27 07:00
#核载4人的三轮车坐了11人被罚#【核载4人的三轮坐11人被查 #交警怒吼我不能让你走#】5月24日，@自贡公安 @沿滩...
新华网
2022/05/27 07:00
#奇妙大自然# 蒲公英可以“制造”气泡来防水。蒲公英每颗种子上的绒毛伞都是亲水的，所以水可以固定在上面。所有种...
科学探索
2022/05/27 07:00
#北美身边事# 【美国婴儿复方奶粉短缺严峻！FDA受到议员质疑】25日，美国众议院立法者在听证会上抨击美国食品和药...
北美新浪
2022/05/27 07:00
【#氪物库# | 主机大小的电动车，让通勤不再那么折磨】 日本公司Icoma公布了一款可折叠式的电动电自行车“Tatamel...
36氪
2022/05/27 07:00
早安。 “我一直有种想跟你在一起的冲动。” “来找我吧。” (《聊天记录》)
看电影
2022/05/27 07:00
【主播宫斗“烧符咒摆阵求上位”传闻 TVBS发2点声明回应】TVBS遭爆主播台宫斗剧，3名女主播联手对另一名女主播霸凌...
中时电子报新影视频道
2022/05/27 07:00
【防线失守！陈时中坦言死亡率「超过千分之1」：是一个警讯】指挥中心26日公布新增104例死亡个案，而日前指挥官陈...
ETtoday新闻云
2022/05/27 07:00
#早安# 如若可以，请许我一段尘埃落定的静美时光。我想与你，在绿荫如盖的大树下摇扇吃茶，话一段日常趣事；我想...
读者
2022/05/27 07:00
#早安# 我这一辈子认识的所有智者，没有不爱看书的。我和巴菲特看书之多都能吓着你。我的孩子取笑我说我就是一本伸...
21世纪经济报道
2022/05/27 07:00
【洪志恒将再战金门县长 今发快筛剂与乡亲博感情】曾2次参选金门县长、3次参选立委的洪志恒，去年即表态再拚下一届...
中天电视官方NEWS
2022/05/27 07:00
#早安# 阳光肆意地在晨间跳跃，让远方梦想的光辉，更加夺目而绚烂美妙，为新一天的奔赴点亮光芒。祝你早安~[太阳]...
广西文化和旅游厅
2022/05/27 07:00
【转存动起来！#两个动作锻炼背部线条#】每天练习“拔剑”“插剑”两个动作，能有效增强肌肉力量，让背部形态更优...
央视新闻
2022/05/27 07:00
#掮客戛纳电影节首映红毯##IU戛纳电影节红毯生图# 《掮客》剧组是枝裕和、宋康昊、姜栋元、IU李知恩、李周映亮相戛...
新浪娱乐
2022/05/27 06:51
总裁精粹
2022/05/27 06:46
